Etiquetas

Aperitivo (4) Bloghop (9) Carnes (8) Cursos (1) Entrada (13) Frutas (24) helados (3) kitchenaid (19) Pan (5) Paris (2) Primer plato (17) repostería (53) Sorteo (2) Thermomix (1) Viajes (3)

domingo, 19 de febrero de 2012

Simple strawberries macedonia

Fraises
Hello everyone!!
Today I am going to bring a light and simple recipe: Strawberries in orange juice & brown rum. 
They're delicious, the rum gives it something special.

Serves 1

To prepare it you'll need:
- 6 to 7 strawberries
- The juice of 1 orange
- Some sugar (As you like it, I used saccharin)

1) Cut strawberries in small pieces and add it to a glass.
2) in a small container, squeeze 1 orange and add some sugar.
3) Spread it over strawberries and serve.
Fresas

Muy buenas a todos!!
Hoy os he traído una receta ligerita y muy rica: Fresas en jugo de naranja con ron moreno. 
Es un manjar, el ron le da un toque especial.

Para 1 persona

Lo que necesita:
- 6 o 7 fresas
- El jugo de 1 naranja
- Azúcar (A su gusto, usé sacarina)

1) Cortar las fresas en trocitos y añadirles al vaso.
2) En un pequeño bol, exprimir el jugo de 1 naranja y añadir el azúcar.
3) Verter sobre las fresas y servir.
Fraises 1

Bonjour à tous!!
Aujourd'hui je vous apporte une recette légère et délicieuse: Des fraises baingnées dans un jus d'orange au rhum. 
C'est très bon, le rhum lui donne un goût special.

Pour1 personne

Vous aurrez besoin de:
- 6 ou 7 fraises
- Le jus d'1 orange
- Un peu de sucre (Selon votre goût, moi j'ai utilisé de la saccharine)

1) Couper les fraises en petit morceaux et mettez-les dans un verre..
2) Dans un petit récipient, presser le jus d'1 orange et ajouter un peu de sucre.
3) Verser le tout sur les fraises et servir.

Bon appétit!

10 comentarios:

  1. ADORO MORANGOS E QUANDO JÁ NINGUÉM OS QUER COMER COSTUMO COLOCA-LOS NO LIQUIDIFICADOR JUNTO COM O SUMO E A POLPA DA LARANJA E FAÇO UM SUMO DELICIOSO.
    GOSTEI DA TUA SUGESTÃO POIS TEM A MESMA COMBINAÇÃO, ESTA UMA DELICIA.
    BJS

    ResponderSuprimir
  2. ¡Me encanta! Si es que a veces nos complicamos la vida de una manera... y mira que están buenas unas fresas con zumo de naranja, ¡y el toque de ron! Bstos

    ResponderSuprimir
  3. Un postre sencillo y de lo mas sugerente con el toque de ron. Que ricas estas fresas. Besos y buena semana

    ResponderSuprimir
  4. Adoro las fresas y las compro desde que empieza la temporada hasta que acaba, y de esta forma tan apetecible las tengo que probar.
    Un beso

    ResponderSuprimir
  5. Simple pero deliciosa. Me encantan las fotos, un beso.

    ResponderSuprimir
  6. Me encantan las fresas! Y nunca las he comido así, siempre con nata o con azúcar. Esta me la apunto ;)

    ResponderSuprimir
  7. strawberries are so simple and light and versatile. i love how you can add so many different flavors to them! i heard adding a touch of balsamic is heavenly! hope u are doing well. can't believe u are already shopping for summer! (saw it on instagram). :) xoxo

    ResponderSuprimir
  8. Sencilisimo y delicioso, me ecantaria usarlas para acompañar algún postre o para alguna nieve

    ResponderSuprimir
  9. Me encanta, cuando empieza la época de fresas suelo prepararla como tú con zumo de naranja, quedan buenísimas.
    Un beso.
    Claudia

    ResponderSuprimir